Ngày Tết, nhiều nhà miền Nam nấu canh khổ qua (mướp đắng) nhồi thịt, gửi gắm mong ước gì qua tên gọi của món canh?
Gợi ý
Hãy tách tên quả ra thành hai chữ: "khổ" và "qua".
Xem đáp án
Đáp án
Mong những khổ cực năm cũ qua đi
Lời giải
"Khổ qua" được hiểu vui là "cái khổ đã qua", nên ăn canh khổ qua ngày Tết là mong năm mới bớt vất vả, mọi điều tốt đẹp sẽ đến. Đây là kiểu gửi ý nguyện qua cách đọc tên món ăn, giống mâm ngũ quả "cầu sung vừa đủ xài".
Nguồn tham khảo: VietnamPlus
Câu tiếp: Những bức tranh "Đám cưới chuột", "Lợn đàn", "Gà đàn" in trên giấy…?