Cây gì tên nghe như đã chết, mà vẫn sống và còn ra hoa kết trái?

Trong lời nói vui, “tiêu rồi” hoặc “tiêu đời” mang nghĩa hỏng hết, không còn cứu được, nên tên cây tiêu nghe như đã chết. Thực tế cây tiêu vẫn sinh trưởng và tạo các chùm quả; quả được thu hoạch, chế biến thành loại gia vị có vị cay. Sự đối lập đến từ nghĩa lóng của chữ “tiêu”.