Quả gì ôm lấy nỗi niềm
Lòng riêng một mối, ai phiền hơn ai?

Câu đố tách tên quả thành hai ý. “Nỗi niềm” và cảm giác “phiền” gợi chữ “sầu”, nghĩa là buồn; “lòng riêng một mối” nhấn vào chữ “riêng”, tức thuộc về một mình. Ghép hai từ khóa lại ta được sầu riêng, loại quả có vỏ đầy gai và mùi thơm rất đặc trưng khi chín.