I have a hard shell and I am very slow. But in a famous story, I win a race against a fast hare! What am I?
Dịch: Tớ có cái mai cứng và đi rất chậm. Nhưng trong một câu chuyện nổi tiếng, tớ lại thắng cuộc đua với chú thỏ rừng nhanh nhẹn! Tớ là con gì?
Gợi ý
Bài học của câu chuyện là “chậm mà chắc”.
Xem đáp án
Đáp án
A tortoise (con rùa)
Lời giải
Đó là truyện ngụ ngôn “The Tortoise and the Hare” (Rùa và Thỏ) của Aesop: thỏ chủ quan ngủ quên, rùa chậm mà chắc nên về đích trước. Từ vựng: “tortoise” thường chỉ rùa cạn, “turtle” thường chỉ rùa nước; “hare” = thỏ rừng, “race” = cuộc đua.