Sông nào chảy xuống Nam phần
Đổ ra chín nhánh cửa sông như rồng
Phun nước vào đến biển Đông
Phù sa bồi đắp cho đồng lúa xanh?
Gợi ý
Đếm số cửa sông rồi đổi sang chữ Hán Việt.
Xem đáp án
Đáp án
Sông Cửu Long
Lời giải
“Cửu” nghĩa là chín, “long” nghĩa là rồng. Tên Cửu Long gắn với hình ảnh dòng Mê Kông ở hạ lưu tỏa ra nhiều cửa trước khi đổ ra biển, được ví như những con rồng. Chính phép giải nghĩa tên gọi “chín rồng” là chìa khóa của câu đố.
Câu tiếp: Sông nào cọc nhọn giăng hàng, hai phen đuổi bọn tham tàn bắc phương…?