Bỏ qua, đến nội dung chính

Tiếng Anh Khó Mọi lứa tuổi Bộ: Người lớn, Cười đau bụng, Câu đố chữ, Lớp 10, Lớp 11

Why did the scarecrow win an award?

Dịch: Vì sao chú bù nhìn được trao giải thưởng?

Gợi ý

"Field" vừa là cánh đồng, vừa là lĩnh vực.

Xem đáp án

Đáp án

Because he was outstanding in his field (vì anh ta "xuất sắc trong lĩnh vực" của mình)

Lời giải

"Outstanding in his field" nghĩa là xuất sắc trong lĩnh vực của mình, nhưng hiểu theo nghĩa đen là "đứng (stand) ngoài (out) cánh đồng (field)" – đúng công việc của bù nhìn!
Câu tiếp: What did the ocean say to the beach?

Báo lỗi câu đố

Lỗi gì?

Xem cả 330 câu tiếng anh