I am a famous Vietnamese noodle soup, usually served with beef or chicken. People around the world call me by my Vietnamese name, and I am even in English dictionaries. What am I?
Dịch: Tớ là một món ăn nước nổi tiếng của Việt Nam, có sợi bánh mềm, thường ăn với thịt bò hoặc thịt gà. Mọi người trên thế giới gọi tớ bằng chính tên tiếng Việt, và tớ còn có mặt trong từ điển tiếng Anh. Tớ là món gì?
Gợi ý
Món này thường được ăn vào bữa sáng, có hành, rau thơm và nước dùng nóng hổi.
Xem đáp án
Đáp án
Pho (phở)
Lời giải
Từ “pho” đã có trong các từ điển tiếng Anh lớn như Oxford và Merriam-Webster; “banh mi” cũng là một từ tiếng Việt được người nói tiếng Anh dùng rộng rãi. Từ vựng: “noodle soup” = món sợi ăn với nước dùng, “beef” = thịt bò.