Dịch: Loại "tàu" (ship) nào có hai "mates" nhưng không có thuyền trưởng?
Gợi ý
Đuôi "-ship" trong tiếng Anh còn dùng để tạo danh từ chỉ mối quan hệ.
Xem đáp án
Đáp án
A relationship (một mối quan hệ yêu đương)
Lời giải
"Mate" vừa là phó thuyền trưởng trên tàu, vừa là bạn đời. "Relationship" (mối quan hệ) có đuôi "ship" và gồm hai người bạn đời – chẳng ai làm thuyền trưởng cả.